Selamat Jarin!心から愛しい子たち、我々は再び皆さんのもとへお話にやって来ました! 世界は皆さんがよく知る現実から、かなり未知の現実へと変容を続けます。 この新たな現実は、戦争の終わりと長い世界平和の時代の始まりを特徴とします。 この間に、皆さんはフルコンシャスの存在へと変容するでしょう。 この新たなモードにおいて、現在は皆さんにとって重要なことが実はそうではないものへと、しだいに色あせてゆくでしょう。 それまでは、皆さんの世界の特徴である多くの災害とカタストロフィーが、同時代人に関する皆さんの内なる信念を支配し続けるでしょう。我々がここにあるのは、これらの問題をすぐにも解決する多くの奇跡が水平線のかなたに見えており、皆さんは嘆かわしい世界状況の変換にフォーカス可能であると告げるためです。皆さんとそのグローバル社会が長い間あこがれてきたことが、ついに皆さんの前に顕現(マニフェスト)する準備ができていると、我々、天界および光の銀河連邦はお伝えできます。我らが連絡員(リエゾン)およびそのサポートチームの多くは、我々が長い間意図してきた祝福イベントの準備ができていると請合っており、したがって、一連の素晴らしい贈り物が今にも皆さんに手渡されようとしているからです。
これらの遺産はグローバル社会にとてつもない豊穣をもたらし、広く蔓延する貧困と窮乏を終わらせるプロセスを開始することになります。 そのうえ、これらの基金は、皆さんが直面している無数の世界的な問題を即刻に解決可能です。 これらの新しい膨大なリソースは、新たに膨大な責任ももたらすことを覚えていてください。皆さんの世界では、真実の国家目標を見失った不遜な男女が国家を運営しています。 彼らは不実にも、自分達の信念と計画こそがその国の至高善であると宣言します。このようなマキャベリズム的【策士的】な政治は、ことごとく一新されなければなりません。皆さんと新たに任命される諸政府の任務は、皆さんが握る大きな権限を集団的利益のために活用することです。 今のような恥さらしの政権は終わりを告げ、皆さんの新しい人間的な世界観を信奉する統治形式へと、喜びとともに置き替わらなければなりません。 「静かなる革命」は皆さんの手中で抗いがたい激流となるでしょう。苦痛に満ちた世界を、あらゆる文化がその様々な言語と伝統とともに等しく祝福される、天のハーモニーと共鳴した世界へと皆さんが変容するなら、我々はそのお手伝いをするつもりです。
自由と主権は、目前に控えることの死活を制する重大な要素です。 皆さんの各自は、これら偉大なる神授の権利に対するコミットメントを試されるでしょう。 この二つの「非可譲」の絶対的権利に対して、地球の人類はあまりにも長い間リップサービスを施してきたため、皆さんにほとんど自由はなく、主権を半分も握ることを許されません。この馬鹿げた考えが、もう何十年もの間政府の行政を支配しています。今、これを終わらせなければなりません! 皆さんの統治の再編は、自由と主権が誰にも与えられる必然性を巡って構成されることになります。 その後、新たな責任感が培われる必要がありますが、それは、現れる可能性のあるどんな障害も特定して解決するため、皆さんの創造ポテンシャルを駆使しなければならないということです。親愛なる友よ、主権は皆さんに手渡されています。 しっかりとそれをつかんで、英知と洞察でそれを護ると誓ってください。 自分自身と同輩たちに向けられたこの聖なる責務は、皆さんに内在する壮大なポテンシャルを試すチャレンジです。 皆さんの世界はひっくり返ろうとしています。 そして、夢の世界を形成するには、皆さんの英知、論理、および計画という深遠なリソースが必要となるでしょう。皆さんにはこれができると、我々にはわかります。我々には皆さんの素晴らしいポテンシャルが見えますから。
この「人民指向の政府」の台頭は、天界が皆さんに望むことの中心に位置します。その昔、アメリカ独立戦争の精神が独立宣言としてまとめられたとき、ひとつのコンセプトが姿を現しました。それは、統治の権限は、まさしくそれが治める人民の助言と同意から得られると述べていました。 いったん、きつい足枷が緩められれば、自由とその高貴なる伴侶である主権は、この現実の基本的本質を変える旅に出ます。 この長い冒険旅行は、既に目的地に到達しました。 皆さんの任務は、この旅の結果に気がつき、独立宣言が当初思い描いたことを完成させることです。 皆さんの一人ひとりが自由の喜びのシンボルになるはずです。 皆さんに提供されるであろう様々なすばらしいリソースが、幾時代も続いた苦悩を終わらせ、皆さんの最も深い切望に生を与えるはずです。皆さんにお願いします。皆さんの本質そのものである素晴らしい愛の存在を祝い、培うことによって、その手助けをしてください。 それが、そもそもこの革命の何たるかであり、それはけして怒りと報復と分裂ではありません。
皆さんは光の軍勢です! そういう存在として、皆さんは、自らを不当に支配した人々に対して怒りを解き放つ必要があります。 ええ、彼らはろくでなしの悪漢です! ええ、彼らは自己中心主義の愚か者です! しかし、彼らはまた、皆さんの多くが近代諸政体の欺瞞に譲り渡した、怠惰な盲目的忠誠に気がつくため、皆さん自身で作成したツールでもあります。 彼らを裁くときがきたら、このことを心に留めておいてください。責任はすべての人にあります。皆さん自身が監督できなかったのですから。そして、このような罪人が生まれるのに政体の所業が手助けとなったことを、皆さん自身に言い聞かせてください。 ですから、自分自身と彼らに対して情け深くあってください。 そして、これらの新政体を熱心に監督してください-- 彼らがすべての人の主権を確実に擁護するように。皆さんのすべての新政府の核心に、「民衆の権力」を確実にすえ、これを犯す者をけして赦してはなりません。 一人ひとりが自分自身の自由の監視者で、自分たちで選出した公職員の作業に目を光らせなければなりません。 忘れないでください-- 自由には、これが侵されることのないよう、絶えず警戒が必要なのです!
皆さんが前進して未来世界の形成を始め、皆さん自身の大プロジェクトを計画するとき、必ず心に留めてください-- 善を創造して分かち合うなら、創造主からとてつもない可能性が与えられることを。創造主はまた、広大な不死の魂を皆さんのそれぞれに与えましたが、それは互いに結ばれて決して解(ほど)けることはありません。 このつながりに、神の最も神聖な目的があります--皆さんの現在の現実を特徴付ける、分離と疎外を終わらせるということです。 さらに、このつながりは、自由と主権への道を歩む皆さんが道を誤ることのないよう、的確なガイドとなるはずです。 皆さんがまもなく迎える社会で対をなす、以上二本の柱は、これまでの皆さんには未知のレベルで発現することでしょう。この点をわざわざ長々と説明しています。個人の権利(すなわち主権)を集団の権利と折り合わせるというのは、皆さんには比較的新しいコンセプトかもしれませんが、これはむしろ、水を得る前の種子に内在する本質なのです。必要なすべては、自由が成長を始められるよう「水をあげ(rain)て、治める(reign)」ことだけです。
見た目には異なるニーズを折り合わせるのは、「二つの世界(この世界と魂の世界)の間を歩む」ための最初の一歩にすぎません。魂の世界では常に’つながり’こそが存在の状態です。 皆さんの世界では、それは粉々に粉砕されてきましたが。 しかし、天界はこの二つが融合するポイントへと、皆さんを突き動かしています。 その鍵は、自由と主権をその最高次かつ最も真実の形で迎え入れることです。自由によって、皆さんは現世の見解への依存から開放されます-- 皆さんは何にも妨げられることなく自由に探検することが可能で、自らにとっての真実を発見できます。すなわち「真実の自己を知る」ということです。そして、皆さんの主権を活用して自らの真実なる自己につながってください。 このつながりを通してハートで知るなら、虚構の向こうから真実が明らかになります。 初めは、この景色は威圧的に見えるかもしれませんが、これらのコンセプトの探求が、時とともに皆さんを光へと導くでしょう!
この新たな現実は非常に間近です。 皆さんの周囲で秘かに形を成しつつある出来事が、その証拠です。 銀河連邦とそのファーストコンタクト・チームは、長い間、天界と共に働いてきましたし、そして、皆さんの世界でこの新たな現実をこしらえようとする大勢の啓蒙された人々とも共働してきました。 それにもかかわらず、それが成功するかどうかは、このドラマで自らの役割を演じる皆さん次第です。 ですから、皆さんが必要なことをする番であると、我々はくどくどと繰り返すのです。 来たる時代にこのメッセージを忘れないでください。 そして、自らの自由の行使に備え、主権的権利を厳しく要求してください。 かく精励してこそ、天界が皆さんに予言した成功は確実なものとなるでしょう。このメッセージを一言で言うならば- 目覚め、備えなさい - ということです。皆さんに自由が訪れ、それとともに、とてつもない重大な責任が天界より授けられます! 忘れないでください-- 力を合わせれば、我々は勝利するものです!
本日も、皆さんの世界に秘かに起きつつある出来事に関して論じ続けました。正しいアクションを取るため考慮すべき、いくつかのことにも触れました。 常と同様、皆さんに必然の勝利にフォーカスとコミットメントを保っていただくようにお願いします。 さあ、そろそろ、お暇(いとま)します。可愛い子たちに天恩あれ! ハートの奥底から感じてください。 天からの永遠(とわ)の供給と果てしなき豊饒が、本当に皆さんのものです!
Selamat Gajun! Selamat Kasijaram!(シリウス語で「ひとつなれ!愛と歓喜にて祝福を!」)
†